Adobe et Microsoft cassent certains anciens fichiers en supprimant la prise en charge des polices PostScript
-
Les polices PostScript Type 1 datent de plusieurs décennies, mais les applications les prenaient en charge jusqu’à récemment.
Si vous voulez connaître l’histoire de la publication assistée par ordinateur, vous devez connaître les polices PostScript d’Adobe. Les polices PostScript utilisaient des graphiques vectoriels afin qu’elles puissent paraître nettes et claires, quelle que soit leur taille, et des polices PostScript sous licence Apple pour l’imprimante LaserWriter d’origine; avec un logiciel de publication comme Aldus PageMaker, ils ont permis de créer un fichier qui aurait exactement le même aspect sur votre écran d’ordinateur que lorsque vous l’avez imprimé.
Les polices PostScript les plus importantes étaient les polices dites “Type 1”, pour lesquelles Adobe n’avait initialement pas publié de spécification. Des années 1980 jusqu’au début des années 2000 environ, si vous travailliez professionnellement dans la publication assistée par ordinateur, vous utilisiez probablement des polices de type 1.
D’autres entreprises ne voulaient pas qu’Adobe ait le monopole des polices vectorielles ou de la publication assistée par ordinateur, bien sûr ; Apple a créé le format TrueType au début des années 90 et l’a concédé sous licence à Microsoft, qui l’a utilisé dans Windows 3.1 et les versions ultérieures. Adobe et Microsoft ont ensuite collaboré sur un nouveau format de police appelé OpenType qui pourrait remplacer à la fois TrueType et PostScript Type 1, et au milieu des années 2000 , il avait été publié en tant que norme ouverte et était devenu le format de police prédominant utilisé dans la plupart des systèmes d’exploitation et logiciel.
Pendant un certain temps après cela, les applications qui avaient pris en charge les polices PostScript Type 1 ont continué à les prendre en charge, à quelques exceptions près (Microsoft Office pour Windows a abandonné la prise en charge des polices Type 1 en 2013). Mais maintenant nous atteignons un point d’inflexion ; Adobe a mis fin à la prise en charge des polices PostScript Type 1 en janvier 2023 , quelques années après avoir annoncé le changement . Hier, une mise à jour de Microsoft Office pour Mac a rendu obsolète la prise en charge des polices de type 1 pour les versions Microsoft 365 continuellement mises à jour de Word, Excel, PowerPoint, OneNote et Outlook pour Mac (ainsi que les versions autonomes de ces applications dans Office 2019 et 2021). La suite LibreOffice, par ailleurs un bon moyen d’ouvrir d’anciens documents Word, a cessé de prendre en charge les polices de type 1 dans la version 5.3 à la mi-2022.
Si vous avez commencé à utiliser les applications de productivité d’Adobe et de Microsoft à un moment donné au cours des 10 ou 15 dernières années et que vous vous êtes principalement contenté des polices par défaut, soit celles fournies avec le logiciel, soit celles de la vaste bibliothèque de polices d’Adobe, il est peu probable que vous avez utilisé une police Type 1 par inadvertance. Pour ces types d’utilisateurs, ce changement sera effectivement invisible.
Mais si vous installez et gérez vos propres polices et que vous utilisez les mêmes depuis un certain temps, il est possible que vous ayez créé un document en 2022 que vous ne pourrez tout simplement pas afficher comme prévu en 2023. Le changement sera également causer des problèmes si vous ouvrez et travaillez avec des fichiers vieux de plusieurs décennies avec n’importe quel type de régularité ; les fichiers qui utilisent des polices de type 1 commenceront à générer de nombreux messages de “police manquante”, et les polices OpenType de substitution que les applications pourraient essayer d’utiliser à la place peuvent introduire des problèmes de mise en page. Vous devrez également soit convertir toute police PostScript Type 1 spécialisée que vous avez peut-être payée dans le passé, soit payer pour une alternative OpenType équivalente.
Comme le dit Adobe, “la plupart des navigateurs et des systèmes d’exploitation mobiles ne prennent pas en charge les formats de type 1”, et macOS a récemment perdu la prise en charge intégrée des polices PostScript Type 1, à moins que vous n’utilisiez un logiciel tiers et des solutions de contournement documentées . Les polices de type 1 peuvent cependant toujours être installées directement dans les anciennes versions de macOS. Et il est toujours possible d’installer des polices de type 1 dans les versions modernes de Windows 10 et 11.
Adobe indique également que les fichiers PDF et EPS avec des polices de type 1 continueront à s’afficher correctement, tant que ces polices sont “placées pour l’affichage ou l’impression en tant qu’éléments graphiques”. Ce texte ne sera cependant pas modifiable.
Si vous voulez voir quels types de polices vous avez installés sur votre système, Windows et macOS vous montreront ces informations avec quelques ajustements. Dans macOS, ouvrez l’application Font Book et passez en vue Liste et les formats de police seront répertoriés dans la colonne “Format” à droite. Sous Windows 10 ou 11, ouvrez l’ancien Panneau de configuration, sélectionnez Polices, passez à la vue Détails à l’aide du bouton dans le coin supérieur droit, cliquez avec le bouton droit sur la ligne supérieure et cochez la case “Type de police”. Les polices PostScript peuvent également être identifiées par leur extension de fichier si vous pouvez la voir, généralement .pfb ou .pfm.
-
Très intéressant ce bref historique sur les polices d’écriture.
