Après l'amarrage d'un navire russe à la station spatiale, les astronautes signalent une odeur nauséabonde
-
Cela aurait dû être une mission de routine de transporter environ trois tonnes de nourriture, de carburant et de fournitures vers la Station spatiale internationale, mais lorsque les cosmonautes russes ont ouvert la trappe d’un vaisseau spatial cargo samedi, ils ont eu une surprise : une odeur toxique.
“Après avoir ouvert l’écoutille du vaisseau spatial Progress, les cosmonautes de Roscosmos ont remarqué une odeur inattendue et observé de petites gouttelettes, ce qui a incité l’équipage à fermer l’écoutille de Poisk au reste du segment russe”, a indiqué dimanche la NASA dans un communiqué.
Selon l’agence spatiale, des épurateurs d’air et des capteurs de contaminants à bord du laboratoire en orbite ont surveillé l’atmosphère de la station suite à l’observation de l’odeur aberrante. Dimanche, les contrôleurs de vol de Mission Control à Houston ont déterminé que la qualité de l’air à l’intérieur de la station spatiale était à des niveaux normaux.
Il se pourrait toutefois que l’agence spatiale américaine minimise légèrement la gravité de l’événement. Selon Anatoly Zak de Russian Space Web , un site indépendant fiable, l’odeur était “toxique” et a incité les cosmonautes russes à fermer immédiatement la trappe menant au vaisseau spatial Progress lancé jeudi depuis le cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan.
Le programme spatial russe est confronté à des défis permanents
Zak a rapporté que les cosmonautes à bord du segment russe de la station portaient un équipement de protection et avaient activé un système de nettoyage de l’air supplémentaire à bord de leur côté de l’installation. Sur le segment américain de la station, l’astronaute de la NASA Don Pettit a déclaré avoir senti une odeur semblable à de la “peinture en aérosol”.
Dimanche après-midi, la NASA a déclaré qu’il n’y avait aucune inquiétude pour l’équipage et que les astronautes travaillaient à ouvrir la trappe entre le module Poisk et le vaisseau spatial Progress. Attaché à la station spatiale en 2009, Poisk est un petit élément qui se connecte à l’un des quatre ports d’amarrage du segment russe de la station.
La cause de l’odeur nauséabonde émanant du véhicule Progress n’était pas immédiatement claire, mais des véhicules russes précédents ont eu des fuites alors qu’ils étaient dans l’espace. Plus récemment , en février 2023, un véhicule Progress attaché à la station a perdu la pressurisation de son système de refroidissement.
Confrontée à des pressions financières et humaines dues à la guerre russe en cours contre l’Ukraine, la principale société spatiale russe, Roscosmos, a été confrontée à une série de problèmes techniques alors qu’elle cherchait à transporter des personnes et des fournitures vers la Station spatiale internationale ces dernières années.
Nulle loi d’airain gravée au marbre des remparts, car tout client dépend d’un serveur aux hasards. (ChatGPT)
-
Cela aurait dû être une mission de routine de transporter environ trois tonnes de nourriture, de carburant et de fournitures vers la Station spatiale internationale, mais lorsque les cosmonautes russes ont ouvert la trappe d’un vaisseau spatial cargo samedi, ils ont eu une surprise : une odeur toxique.
“Après avoir ouvert l’écoutille du vaisseau spatial Progress, les cosmonautes de Roscosmos ont remarqué une odeur inattendue et observé de petites gouttelettes, ce qui a incité l’équipage à fermer l’écoutille de Poisk au reste du segment russe”, a indiqué dimanche la NASA dans un communiqué.
Selon l’agence spatiale, des épurateurs d’air et des capteurs de contaminants à bord du laboratoire en orbite ont surveillé l’atmosphère de la station suite à l’observation de l’odeur aberrante. Dimanche, les contrôleurs de vol de Mission Control à Houston ont déterminé que la qualité de l’air à l’intérieur de la station spatiale était à des niveaux normaux.
Il se pourrait toutefois que l’agence spatiale américaine minimise légèrement la gravité de l’événement. Selon Anatoly Zak de Russian Space Web , un site indépendant fiable, l’odeur était “toxique” et a incité les cosmonautes russes à fermer immédiatement la trappe menant au vaisseau spatial Progress lancé jeudi depuis le cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan.
Le programme spatial russe est confronté à des défis permanents
Zak a rapporté que les cosmonautes à bord du segment russe de la station portaient un équipement de protection et avaient activé un système de nettoyage de l’air supplémentaire à bord de leur côté de l’installation. Sur le segment américain de la station, l’astronaute de la NASA Don Pettit a déclaré avoir senti une odeur semblable à de la “peinture en aérosol”.
Dimanche après-midi, la NASA a déclaré qu’il n’y avait aucune inquiétude pour l’équipage et que les astronautes travaillaient à ouvrir la trappe entre le module Poisk et le vaisseau spatial Progress. Attaché à la station spatiale en 2009, Poisk est un petit élément qui se connecte à l’un des quatre ports d’amarrage du segment russe de la station.
La cause de l’odeur nauséabonde émanant du véhicule Progress n’était pas immédiatement claire, mais des véhicules russes précédents ont eu des fuites alors qu’ils étaient dans l’espace. Plus récemment , en février 2023, un véhicule Progress attaché à la station a perdu la pressurisation de son système de refroidissement.
Confrontée à des pressions financières et humaines dues à la guerre russe en cours contre l’Ukraine, la principale société spatiale russe, Roscosmos, a été confrontée à une série de problèmes techniques alors qu’elle cherchait à transporter des personnes et des fournitures vers la Station spatiale internationale ces dernières années.
Poutine n’a qu’à mettre fin au conflit et ce sera la fin des pressions financières et humaines, démissionner mais ça, c’est en rêve…
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
S'inscrire Se connecter