Brésil: Les sociétés japonaises de dessins animés ferment 15 autres sites pirates
-
Le groupe anti-piratage basé au Japon, CODA, fait état de nouveaux succès dans ses efforts à l’étranger pour perturber l’accès aux sites pirates. Plus tôt ce mois-ci, les opérateurs de sites d’anime pirates au Brésil ont reçu la visite en personne de CODA, agissant au nom de trois principaux producteurs d’anime japonais. CODA rapporte que Bakashi.tv, le troisième site d’anime le plus visité au Brésil, a fermé ses portes parmi 15 au total. Aucun autre site n’est officiellement nommé, mais notre liste non officielle fournit quelques indications.
Les producteurs d’anime et de manga au Japon poursuivent leurs travaux visant à perturber ou à rendre inaccessibles les sites pirates exploités par des individus basés à l’étranger.
Ces efforts d’application sont menés par la Content Overseas Distribution Association (CODA), un groupe anti-piratage qui compte parmi ses membres d’importants titulaires de droits locaux et des groupes internationaux, dont la Motion Picture Association (MPA).
Alors que Sony, membre de la MPA, attire l’attention pour son expansion continue sur les marchés du manga et de l’anime, y compris son récent intérêt pour l’acquisition du géant de l’édition Kadokawa, les synergies entre les sociétés seront probablement au centre des préoccupations au fil des semaines.
Frapper et parler
Plus tôt ce mois-ci, l’action menée par CODA au Brésil a déployé des tactiques anti-piratage régulièrement utilisées par le MPA et la coalition ACE.
Les opérations dites « knock-and-talk » commencent par la tâche non négligeable consistant à identifier positivement les opérateurs de sites pirates, puis à les affronter directement, généralement à leur domicile. Comparés à un avis de cessation et d’abstention envoyé par la poste, des documents similaires signifiés en personne sont conçus pour avoir un impact personnel et sont souvent reconnus pour présenter une réalité tangible plus susceptible de donner des résultats.
Agissant au nom des membres Toei Animation Co., Ltd., Toho Co., Ltd. et Bandai Namco Filmworks Inc., l’action de CODA visait à perturber 15 sites pirates qui proposaient du contenu japonais aux consommateurs hors du Japon et a déployé diverses mesures visant à limiter l’exposition aux opérations de contrôle.
"Ils ont bloqué l’accès aux adresses IP japonaises et pris des mesures (géoblocage) pour empêcher que les titulaires de droits japonais découvrent les violations, et ont diffusé des dessins animés japonais aux téléspectateurs brésiliens avec des sous-titres en portugais, la langue locale, et ont gagné des revenus publicitaires sur chaque site. », explique CODA.
15 sites fermés, dont le 3ème plus populaire au Brésil
CODA rapporte que l’opération « frapper et parler » du 4 décembre a entraîné la fermeture de 15 sites, dont bakashi.tv, le troisième site d’anime pirate le plus visité au Brésil. Les données de trafic de SimilarWeb indiquent qu’en septembre, octobre et novembre 2024, bakashi.tv a reçu respectivement 6,43 millions, 9,3 millions et 8,34 millions de visites. Les chiffres de CODA concernent le trafic de l’ensemble des 15 sites confondus.
“Le nombre mensuel moyen de visites sur ces 15 sites au cours des trois derniers mois (août à octobre 2024) est d’environ 7,95 millions”, rapporte l’association anti-piratage.
Détails non signalés
Bien que Bakashi.tv soit probablement mentionné nommément en raison de son importance, un site tentant apparemment de le remplacer (même nom, TLD différent) prétend que les vidéos du site ont été supprimées par l’ancien propriétaire du site « par méchanceté ».
Sans référence évidente à l’apparition soudaine d’avocats au domicile de l’ancien propriétaire, il est difficile de savoir si les utilisateurs du nouveau site ont une vision complète. Quoi qu’il en soit, un autre remplacement supposé utilisant une extension .to est déclaré faux, mais ce qui constitue un faux de nos jours est loin d’être clair.
Les noms des 14 autres sites n’ont pas été rendus publics, il n’est donc pas possible de dire s’il existe 14 sites individuels ou 14 domaines relatifs à un nombre indéterminé de sites. Le nombre d’opérateurs qui ont été engagés par le biais du « toc-et-parler » est également incertain.
Le tableau ci-dessous répertorie tous les domaines officiellement signalés comme « fermés » par CODA, ainsi que tous les domaines que nous avons indépendamment confirmés comme redirigeant vers la page « fermée » de CODA au cours des derniers mois.
La liste est probablement incomplète et comme on ne sait pas exactement quel type de contrôle CODA exerce sur ces domaines, les redirections peuvent être sujettes à changement.